shǔ bù shèng shǔ
数：计算；胜：尽。数都数不过来。形容数量极多；很难计算。
《方岩记静》：“类似这样的奇迹灵异，还数不胜数，所以一年四季，方岩香火不绝，而尤以春秋为盛。”
数不胜数紧缩式；作谓语、定语、补语；形容数量极多。
1.新年的祝福数不胜数，新年的愿望好多好多，新年的问候依旧美好，在这个温馨的时刻，送上我最真挚的祝福，愿你新年健康加平安，幸福又快乐！
2.暑到难，暑到难，暑到之时难以享清凉。处暑来，祝福来，处暑来时祝福来敲门。将烦恼束之高阁，看快乐数不胜数。祝福不间断，处暑乐无边。
3.这个世界上各种各样的门派数不胜数，很多都想玩在滚滚的时间长河之中，唯独三大圣地自创立以来，经久不衰，屹立至今。
4.这位老师还是洋相百出，多得数不胜数，其中最经典的是他不懂拼音，在教学生读“学”。
5.府第内房屋、院落等多得数不胜数，厅堂楼阁、水榭歌台、小道游廊、假山花园等样样俱全，古树参天，繁花似锦，水流潺潺，燕语莺声，宛若仙境一般。
countless
数えるにも数えきれない
бесчисленное множество
水牛身上的毫毛
濮阳攻吕布之时，宛城战张绣之日；赤壁遇周郎，华容逢关羽；割须弃袍于潼关，夺船避箭于渭水（打一成语）