shēn míng dà yì
谓识大体，顾大局。
清·文康《儿女英雄传》第二十五回：“只是要娶到家来作个媳妇，世上这般双瞳如豆、一叶迷山的，以至糊涂下人，又有几个深明大义的呢！”
深明大义作谓语、定语；指人的认识。
1.丈夫长期因公在外，她深明大义，一人担起了孝敬婆婆、照顾孩子的重担，毫无怨言。
2.廉颇深明大义，向蔺相如负荆请罪，从此将相和，国家兴。
3.蔺相如深明大义，知道将相和对赵国的重要性，原谅了廉颇，展现了一代政治家的宽容大度。
4.他是一个深明大义的人。
5.父亲深明大义，送儿子去投案自首。
6.报馆又不去了，深明大义的大老爷在外面忙些什么国家大事呀？
7.岳飞可以黄袍加身，深明大义的他为了国家的安危，毅然选择了尽忠报国，把生命献给了国家。
8.我祖父讳名凌从古，一个朴实无华的普通农民，也是深明大义极具民族气节的爱国者。
9.兰陵王敬佩赵侠深明大义，不记前隙，便将其收为了义子。
10.我本想与他在山洞里培养感情，奈何天命不可违，我早应当知晓师父是如此聪明绝顶深明大义岂是我所能及。
be clear on matters of principle
大義(たいぎ)をよくわきまえる
discerner clairement l'intérêt général
