jìng huā shuǐ yuè
镜子里的花;水中的月亮。比喻虚幻的景象。也用于比喻诗中不能从字面来理解的所谓空灵的意境。
唐 裴休《唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭》:“峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。”
镜花水月联合式;作主语、宾语、定语;含贬义。
1.硅谷绝对是一种可以复制的模式;它并不是镜花水月那样的东西。
2.居住在白色篱栅环绕的别墅之中,乃是许多人的梦想,然而次贷危机使这个梦想成了镜花水月。
3.只要奴役和贫穷阴魂不散地缠绕着阿富汗的女人们,这个国家的和平就如同镜花水月,更别说任何对繁荣的憧憬。
4.然而,这种感觉也只不过是镜花水月,很快就要消弭殆尽。
5.然而,烦躁的都市啊,请不要忘记,这世界本是镜花水月。
roc's egg