jí qǐ zhí zhuī
立即振作起来;迅速追赶上去。
蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第35回:“急起直追,犹虞不及。”
急起直追连动式;作谓语、宾语、定语;指立即行动追赶上去。
1.但是两星期后戈尔急起直追,有些民意调查还发现戈尔逐步领先了。
2.随着中国的人均收入急起直追,它的经济不久将使其亚洲邻国相形见绌.
3.我们要急起直追,否则就太晚了.
4.她声称,现在是英国急起直追其它自由世界国家的时候了.
5.黄飞龙转身急起直追,将丽影沉霜逼向另一个墙角。
rouse oneself to catch up
急いで追(おい)つこうとする,大急(おおいそ)ぎで追いかける
стремиться догнáть
jn in beschleunigtem Tempo einholen
tǎcher de rattraper le temps perdu
狗撵兔子