huà shé tiān zú
画蛇时添上脚。喻指徒劳无益；多此一举。
西汉 刘向《战国策 齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”
画蛇添足连动式；作宾语；含贬义。
1.写结尾时常犯的毛病就是，要么草草收兵，要么画蛇添足，要么就是套用陈词滥调。
2.无论怎样做都是画蛇添足，反而损害了她的艺术完美！
3.它避免了你编写代码时从头再来和对功能的画蛇添足，减少了代码的反复研究和调试。
4.但珍的贪婪与诿罪在法庭对质时已昭然若揭，她在扁的这出苦肉计中再插一脚，不啻画蛇添足。
5.炎黄子孙迎蛇年，银蛇劲舞庆团圆，画蛇添足追求高，杯弓蛇影梦成真，虎头蛇尾体康安，笔走龙蛇才华横，佛口蛇心计谋多，牛鬼蛇神好事连，除夕祝福我最早，祝愿蛇年合家欢！
ruin the effect by adding sth.superfluous
蛇足(だそく)を加(くわ)える
перестарáться
Holz in den Wald tragen
amplification inutile
已（打一成语） | 绘图马上更加满意（打一成语） | 马上绘画能致富（打一成语） | 跑去东北绘丹青（打一成语）