fēng zī chuō yué
风：风度；绰约：女子姿态柔美的样子。形容女子风韵姿态柔美动人。
王朔《玩儿的就是心跳》：“我们往不远处一张餐桌上看，果然有个风姿绰约的女子独坐桌旁摆着筷子等菜。”
风姿绰约主谓式；作谓语、定语；含褒义，用于书面语。
1.他在回曼斯菲尔德的路上，精神上原准备生活在悲哀的回忆和触景伤情的联想之中，却不料一进村她本人风姿绰约地依着她弟弟的臂膀出现在他面前。
2.花枝招展的女人扭动着柔若无骨的腰枝站在红灯笼前搔首弄姿，本是风姿绰约的女子却如徐娘半老涂粉簪花，丑不忍睹。
3.一个风姿绰约活泼好动的女人，往往比美丽聪明的女人更受人欢迎。她合于各种人的胃口；并合于深沉的人，因为她能为他们排遣寂寞。
4.这种薄型睡衣，更使女人风姿绰约。
5.一条风情万种风姿绰约的沂河，改变的不仅是临沂的自然风光，也为这座城市注入了开放、创新与和谐的城市精神。
(of woman) carry oneself gracefully
姿態がなよやかで美しい