chún yī bǎi jié
鹑衣：像鹌鹑鸟尾巴那样的衣服；百结：补丁摞补丁的衣服。身上穿的衣服补丁多；连缀起来就像鹌鹑鸟的秃尾巴。形容衣服破烂不堪。
宋 李昉《太平广记》：“时有一人，鹑衣百结，颜貌憔悴，亦往庙所。”
鹑衣百结主谓式；作谓语、定语、补语；比喻衣服破烂。
1.他把家产败光了，现在成了一个鹑衣百结的叫化子。
2.他见这个鹑衣百结的叫花子太可怜，便给了他一碗饭吃。
3.旧社会劳动人民终年鹑衣百结。
4.“浮家泛宅”、居无定所、靠打鱼度日、鹑衣百结、温饱尚且堪虞的疍家，哪来的资金去从事海洋商贸呢。
5.君子忧道不忧贫，即使啜菽饮水，鹑衣百结，依然不改其乐。
be out at the elbows