wàng zǐ chéng lóng
希望自己的子女能在学业和事业上有成就。
周而复《上海的早晨》第四部:“德公望子成龙,一会想送他上英国,一会又想送他上美国。”
望子成龙动宾式;作谓语、定语;含褒义。
1.虽然所有的父母都望子成龙,望女成凤,但是殊不知,天下有的父母却盼望自己的儿女平淡一生,平淡才是真正的福气。
2.高考,多少天下的父母都望眼欲穿,望子成龙,望女成凤的焦急地心态等待着,在校门外等待着高考的结束。
3.连状元上北大、清华都如此惊险,令望子成龙的家长们对加分充满了期待。
4.望子成龙的家长没想到,花巨资送孩子到国外留学反让他们感觉是受“洋罪”。
5.目光严厉,是望子成龙的期盼;吃苦耐劳,是为儿撑起的一片天;父爱如山,大爱无言,这就是父亲,父亲节到,祝福他身强体健!
expect one's son to be talent
стремиться сделать из своего сына выдающегося уеловека
in der Hoffnung,daβ sein Sohn ein groβes Tier werden wird
孟母三迁
一心想做太上皇(打一成语) | 十寺日辰(打一电影名) | 十寺日辰 (中国电影) | 十五夜三更,黄袍已加身 (打一成语)