wán wù sàng zhì
指迷恋于所玩赏的事物而消磨了积极进取的志气。
《尚书 旅獒》：“玩人丧德，玩物丧志。”
玩物丧志连动式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.人有嗜好无伤大雅，但若过分沉迷就是玩物丧志了。
2.人所以缺管毅力、勇气，是因为好逸恶势、玩物丧志。
3.他要不是沉迷于网咖，玩物丧志，岂会荒废了学业？
4.在业余时间喜爱集邮，热心收集火柴盒图案、古币等，不能算做玩物丧志。
5.我们虽然是高干子女，但是决不做玩物丧志的“八旗子弟”。
sap one's spirit by seeking pleasures
道楽(どうらく)に心をとられて志をなくしてしまう
терять цель жизни в погоне за удовольствиями
wer sich mit unnützen Dingen beschǎftigt,der verliert seine Zielstrebigkeit
en se laissant aller à ses goǔts (vices),on finit par renoncer à ses ambitions
变形金刚令人销魂（打一成语） | 供赏珍品失记载（打一成语）