shuǐ liú huā xiè
谢:脱落。指河水流逝,花儿也凋谢了。形容景色凋零残败,用来比喻局面残破,好景已不存在,无法挽回。亦作“花谢水流”。
明·胡文焕《群音类选·》:“水流花谢,春事竟茫然。”
水流花谢作宾语、定语;用于比喻句。
Water has flown and flowers have withered.