chá yú fàn hòu
品茶、吃饭之后的一段闲暇时间。多指傍晚一段时间。
元 关汉卿《斗鹌鹑 女校尉》套曲：“茶余饭饱邀故友，谢馆秦楼，散闷消愁。”
茶余饭后联合式；作定语；指休闲时间。
1.撕破脸看到真相只是增加别人茶余饭后的谈资罢了，何不制造假象虚构幸福，让旁人忌妒得肝肠寸断。
2.人们经常把演艺人员的风花雪月，当作茶余饭后的话题。
3.我们要充分利用茶余饭后的时间，多学一些科学文化知识。
4.这件事一夜之间就成了人们茶余饭后的谈资。
5.这些书只适合在茶余饭后看。
at one's leisure
お茶や食後(しょくご)のゆっくりくつろぐひととき
на досуге
空腹不宜喝龙井（打一成语）