shēn zhái dà yuàn
房屋多厕而有围墙的院子。旧时多指富贵人家。
元 关汉卿《救风尘》第二折:“他每待强巴劫深宅大院,便待折摧了舞榭歌楼。”
深宅大院联合式;作主语、宾语、定语;指富贵人家的住宅。
1.一般的深宅大院大门的确是朝南开的。
2.今天在北京内城漫步,还能时时看见深宅大院。
3.据报道,英国警方说,从2007年开始,英格兰共有20多家深宅大院失窃,大批古董被盗走。
4.假如你看到深宅大院的门口耸立着石狮,你马上就可以判定大院的主人是不低于五品的官员;
5.一条花架走廊贯通用地,将所有主要建筑用房与马路隔开形成第四道屏障,最大限度地保障了业主生活的私密性与“深宅大院”的特质。
a compound of connecting courtyards
большие здания и обширные дворы