cái huá héng yì
才华：表现于外的才能。多指文学文艺书画方面而言。很有才华；或充满了才华。
清·曾国藩《曾国藩家书·道光26年4月16日》：“温弟时文已才华横溢，长安诸友多称赏之。”
才华横溢主谓式；作谓语、宾语、定语；指很有才华的人。
1.他们一直是一支才华横溢的球队，兴奋，快攻，流畅。
2.独臂蔡树藩才华横溢，充满激情，妙语连珠。
3.他正值少年，意气挥斥，才华横溢。
4.当时，他是个出类拔萃的好后生，聪明过人，朝气勃勃，才华横溢。
5.且看才华横溢和天生尤物的强强合作。
brimming with talent and wit
auβerordentlich talentiert