niǔ niǔ niē niē
形容走路故作娇态或有意做作。也形容说话、做事不爽快、不大方。
明·吴承恩《西游记》第三十四回：“那般娇娇啻啻，扭扭捏捏，就象那老怪的行动。”
扭扭捏捏作宾语、定语、状语；指装模作样。
1.在客人面前不要扭扭捏捏，要学得落落大方，彬彬有礼。
2.怂，丑，矮，邋遢，穷，另类。一个大男人家扭扭捏捏的看不惯。
3.朋友像一根火柴,光亮虽然微弱,却照亮了你迷茫的道路；朋友是救生圈,在你挣扎呛水的时刻套在你的身上；刚刚认识时做肯定需要你主动，后面熟悉了当然不用再扭扭捏捏的了，这就是成熟女人和少女不不同表现，好好玩，尽情爱，你会喜欢的
4.如果你真的有诚心道歉的话，我相信你不会问出这种问题的。道歉是真心诚意的，并不是敷衍了事。既然做错了事情就该大方点的去道歉，别扭扭捏捏的。自尊有时候并没有这么的重要。
5.那个人说话扭扭捏捏的，一点也不大方。
mincing
ломáться <ужимки>
长蛇走路 | 刚过门的小媳妇
跳完秧歌包饺子（打一成语） | 跳罢秧歌玩泥塑（打一常言俗语） | 牛年重逢手牵手，包完包子包饺子（打一成语） | 跳罢秧歌玩泥塑 （四字俗语）