máng rán ruò shī
茫然：失意的样子；若失：好像失去了什么东西。形容精神不集中；若有所失的样子。
先秦 孟轲《孟子 滕文公上》：“徐子以告夷子，夷子抚然为间曰：‘命之矣。’集注：‘抚然茫然自失之貌。’”
茫然若失偏正式；作定语、宾语；形容人的心情。
1.仿若拨云见日一般，清雅露出了与其年龄相符的茫然若失的表情。
2.三年的高中学习生活结束了，我望着熟悉的校园，思绪万千，茫然若失。
3.看，山脚下那一片枫林，我茫然若失地拣起了一片火红的枫叶，注视着它。小小的枫叶啊，多少位着名的诗人曾用优美的诗句来赞美你。
4.与往常不同的是她脸上透出淡淡的一层红晕，那双时而严肃认真，时而又茫然若失的灰色大眼睛里也闪耀出活泼亲热的光芒。
5.她茫然若失地望着那位大娘，好像想说什么。
6.望着她远去的背影，我心中突然涌出一股茫然若失的感觉。
7.瞧他茫然若失的样子，不知发生了什么事。
8.当这一席话说出来之后，这三位绅士茫然若失地面面相觑。
9.朋友：我刚来的时候也觉得茫然若失。
10.克莱拉居然发现了这个秘密，这使他在心里上有茫然若失的感觉。
be all adrift
приходить в растерянность
