hǔ kǒu bá yá
在老虎嘴里拔牙。比喻冒着极大危险去做某一事情。
元 弦济《一山国师语录》：“苍龙头上拶折角，猛虎口中拔得牙。”
虎口拔牙偏正式；作宾语。
1.杨子荣化装成土匪，打进威虎山进行侦察，犹如虎口拔牙。
2.洛阳令居然虎口拔牙，把汉光武帝的大姐湖阳公主家为非作歹的仆人抓去，就地正法。
3.这项任务犹如虎口拔牙，又艰巨，又危险。
4.这项任务犹如虎口拔牙，你千万要小心。
5.这无异是让我们去虎口拔牙，我们还不得不去。
6.聂盘右手，如虎口拔牙，一下握住了黑色匣子，在少女脸色暴怒之下，电射出了聚宝阁破开的墙壁。
7.你这老匹夫，胆敢虎口拔牙?
8.这种行为不亚于虎口拔牙，周围留院生，不由惊骇不已。
9.如此虎头蛇尾，打马虎眼，明摆着是为虎作伥，难怪有初生之犊不怕虎，非要挖地三尺，虎口拔牙。
10.这时候去救他无异于虎口拔牙。
dare to confront the greatest danger
ごく危険なことをすること
