hóu mén sì hǎi
王公贵族的门庭像大海那样深遂。旧时豪门贵族、官府的门禁森严，一般人不能轻易进入。也比喻旧时相识的人，后因地位悬殊而疏远。
唐·崔郊《赠去婢》：“公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗中；侯门一入深如海，从此萧郎是路人。”
侯门似海作宾语；指显贵之家门禁森严。
1.别看他现在不说话，他是要侯门似海。
2.虽说我俩是同桌，如今人家成了大官，你清楚侯门似海这句话，如今我这个种田人连他家门都不知道向哪开着。
3.父亲反对女儿嫁到富人家中去的理由是侯门似海，犹如把她卖掉一般。
4.不是猴子的猴!!是侯门似海的侯!!
5.青门种瓜人，左对孺人，顾弄孺子，忆侯门似海珠履杂遝之盛事。
6.真是侯门似海，你家的规矩我这辈子也领教不完，说吧什么事?
7.真是藏龙卧虎，真是侯门似海，这是赵海第一天上班的体会，他甚至还写了下来。
8.丹儿无须担心我等，自己要好生修炼，你性子高傲，但须知侯门似海，若非大是大非，切勿与人争执。
9.腻婥仙人不易寻，前朝遇我忽成禽，无端又被卢桑夺，一入侯门似海深。仓央嘉措。
10.四贝勒府侯门似海，如今只不过想入府就已耽搁了恁长时间，将来还要想方设法寻找那架紫罗兰，恐怕更需时日。
(of a rich man's home) be inaccessible to the common people
