瓜田李下

首页 / 瓜田李下
瓜田李下

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    联合式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    四字成语
  • 形式
    ABCD式的成语
  • 年代
    古代成语
拼音

guā tián lǐ xià

释义

经过瓜田时不要弯腰提鞋跟;走过李子树下不要举手整理帽子;免得有偷瓜、偷李子的嫌疑。比喻容易发生嫌疑的地方。

出处

晋 干宝《搜神记》第15卷:“惧获瓜田李下之讥。”

用法

瓜田李下联合式;作主语、定语;同瓜李之嫌。

典故
  • 唐朝唐文宗时,大书法家柳公权忠良耿直,能言善谏,官职是工部侍郎。当时有个叫郭宁的官员把两个女儿送进宫中,于是皇帝就派郭宁到邮宁(现在的陕西邮县)做官,人们对这件事议论纷纷。皇帝就以这件事来问柳公权:“郭宁是太皇太后的继父,官封大将军,当官以来没有什么过失,现在只让他当邮宁这个小小地方的主官,又有什么不妥呢?”柳公权说:“议论的人都以为郭宁是因为进献两个女儿入宫,才得到这个官职的。”唐文宗说:“郭宁的两个女儿是进宫陪太后的,并不是献给朕的。”柳公权回答:“瓜田李下的嫌疑,人们哪能都分辨得清呢?”“瓜田李下”是从古乐府《君子行》中的诗句“瓜田不纳履,李下不整冠”引申来的。这里柳公权是比喻皇帝的做法很容易让人产生怀疑。
造句

1.我处事光明磊落,为所当为,无惧瓜田李下之嫌。

2.她做事十分谨慎,绝不让自己处于瓜田李下的情况中。

3.在保密部门工作一定要谨言慎行,避免瓜田李下之嫌。

4.咱们赶快离开这个是非之地,免得有瓜田李下之嫌。 

5.只要自己行得正,就是在瓜田李下也没有什么可担心的。

近义词
成语翻译
英语:

in a melon patch or under a plum tree in suspicious circumstances or surroundings

俄语:

тщáтельно избегáть подозрéний

瓜字开头的成语
  • 释义:旧时文人拆“瓜”字为两个八字以纪年,即十六岁。多用于女子。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:瓞:小瓜;绵绵:延续不断的样子。如同一根连绵不断的藤上结了许多大大小小的瓜一样。引用为祝颂子孙昌盛。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:象瓜被剖开,豆从荚里裂出一样。比喻国土被人分割。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:瓜熟了;瓜蒂就脱落了。比喻条件或时机成熟;事情自然会成功。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:你与其费尽气力去求这事的成功,不如顺其自然,瓜熟蒂落好了。
  • 释义:走过瓜田,不要弯下身子提鞋;经过李树下面,不要举起手来整理帽子。比喻避嫌疑。
  • 色彩:中性成语
下字结尾的成语
  • 释义:鼻涕眼泪同时流下,形容极度哀痛。同“涕泪交零”。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。同“涕泗交流”。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:第一次,初次。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:形容力量强大,控制了全国。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:霸权主义者想席卷天下,征服世界,这简直就是白日作梦。 
  • 释义:不下:不能解决。指双方势均力敌;互相抗争;各不相让;谁也战胜不了对方。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:雇主和罢工者在工资问题上相持不下
up