yī zì qiān jīn
增损一字，赏予千金。称赞文辞精妙，不可更改。
《史记·吕不韦列传》：“布咸阳市门，悬千金其上，延诸侯游士宾客有能增损一字者予千金。”
主谓式；作定语、宾语；含褒义
吕不韦(?——前235年)，战国末年卫国濮阳(今河南濮阳西南)人。秦庄襄王时任为秦国相国(辅佐皇帝的最高官职)，封文信侯。庄襄王死，太子秦王政幼年继位，即秦始皇。吕不韦继任相国，称为“仲父”。食邑有蓝田(今陕西蓝田西)十二县、洛阳(今河南洛阳)十万户，及燕国所献河间(今河北献县东南)十城作为封邑。门下有宾客三千。家僮万人。他命令宾客编著《吕氏春秋》，汇合先秦各派学说，“兼儒、墨，合名、法”，故有杂家之称。当时，吕不韦就让他的门客把自己所见闻写下来，汇编成包括八览、六论、十二纪，共有二十多万字。认为它全部包含天地万物古今所有之事理，定名叫《吕氏春秋》。把它公布在咸阳(秦都，今陕西咸阳东北)城门边墙上，并悬赏一千金在上面，遍请各国游士宾客有学识之人，声称如果有人能对这部书增加或减少一个字，就奖赏给他一千金。此典又作“千金字”、“晞价咸阳市”、“吕览千金市”。
