gāo bù chéng，dī bù jiù
高而合意的，做不到或得不到；做得了、能得到的，又认为低而不肯做或不肯要（多指选择工作或配偶）。
宋·陈师道《宿柴城》诗：“起倒不供聊应俗，高低莫可只随缘。”
高不成，低不就作谓语、分句；形容进退两难处境。
1.他这个人高不成,低不就，不会成就大事业。
2.他这个人在工作上高不成,低不就。
3.而他总是高不成低不就，心中常常愤愤不平，态度也逐渐变得孤傲，甚至远离人群。
4.当我一年折腾下来一无所有的时候，我开始低落。从此对事业也就高不成低不就了。
cannot have one's heart's desire but won't stoop to less
слишком разбóрчивый
乐在其中（打一常言俗语）