rěn rǔ fù zhòng
忍受耻辱；承当重任。指为了重任而忍受一切屈辱。
晋 陈寿《三国志 吴志 陆逊传》：“国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。”
忍辱负重联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
1.读者诸君，假如你的太太，对于你，施下最严酷的压力，你必须敬谨承受，才能忍辱负重，担当国家大事，这是王导、谢安、戚继光诸人成功秘诀。
2.海星初战受挫，但他不放弃，忍辱负重，留在海氏集团之内，伺机向海亮反扑。
3.想想当年的勾践，忍气吞声，为了自己的国家忍辱负重，卧薪尝胆，直至打败吴国，还有惟贤惟德，独占一方的刘备，曾经三顾茅庐请足智多谋的诸葛亮，不辞幸苦，他们多么伟大！
4.在道歉问题上的中庸之道，体现在非常重要的场合，很多被冒犯的一方会选择以大局为重，忍辱负重。
5.如果我们选择了第二种情形，人类的整体利益受到了巨大的损害，但我们作出选择者是自己忍辱负重，没有让无辜者遭受额外的冤屈。
bear disgrace and a heavy burden
辱(はずかし)めを忍んで重任(じゅうにん)を引き受ける
стоять на своём посту，невзирая на обиды и унижения
capable de supporter les humiliations et d'assumer de grandes charges
好马遭鞭打 | 水牛的一生 | 骆驼挨鞭子 | 老牛挨鞭子
韩信钻胯，项羽扛鼎（打一成语）