quàn shàn chéng è
劝：勉励；惩：责罚。惩罚坏人，奖励好人。
《左传·成公四十年》：“《春秋》之称，微而显，志而晦，婉而成章，尽而不污，惩恶而劝善，非圣人谁能修之。”
劝善惩恶作谓语、定语；指惩罚坏人，勉励好人。
1.分别从“泄恨”、劝善惩恶、娱乐三个方面进行了讨论。
2.主要观点即在劝善惩恶的外衣下，包裹着作者、评点者那颗愤懑不平的心，而自娱、娱人是其主要表现形式之一。
3.日本江户时期，“劝善惩恶”文学思想盛行。
advise to be good and penalize the vicious
勧善懲悪(かんぜんちょうあく)