qǔ cháng bǔ duǎn
吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
《孟子 滕文公上》:“今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。”
取长补短联合式;作谓语、定语;含褒义。
1.争分夺秒孜孜不倦笨鸟先飞全神贯注聚精会神目不转睛取长补短。
2.这是一个查找缺点取长补短的学习机会,要好好把握。
3.大家多包涵,取长补短。做美丽优雅快乐女人是我们的理想。
4.多用心去倾听别人怎么说,不要急着表达你自己的看法,要学会取长补短。
5.取长补短永远赛过一个人硬拚。
mutually to make up their deficiencies
長短(ちょうたん)相補(あいおぎな)う
учиться друг у друга
anderer Leute Vorzüge übernehmen,um die eigenen Mǎngel auszugleichen
长衫改夹袄 | 长衫子改夹袄 | 矮子踩高跷 | 矬地炮(个子矮小的人。矬,cuo)个细高挑儿(身材细长的人) | 瘸子跟瞎子走 | 瘸子靠着瞎子走 | 武大郎踩高跷 | 长衫子改夹袄;瞎子背跛子 | 截了大褂补裤子 | 瞎子背拐子(腿脚瘸的人)