jiù dì qǔ cái
就在原地寻取所需要的材料。
《诗经 豳风 七月》:“蚕月条桑。”唐 孔颖达疏《十字注疏》:“条其桑而采之,谓斩条于地,就地采之也。”
就地取材偏正式;作主语、谓语、宾语;含褒义。
1.钓具通常是因陋就简,就地取材。
2.村民盖房子,很少从外面购料,多是就地取材,全部用石料。
3.这里的美食就地取材,用山泉水、上树鸡、山野菜佐以劈材火土锅台,采用传统做法烹制出符合时尚养生的美味佳肴,让吃货的你一饱口福。
4.本次稻香节,主办方就地取材,用稻秆扎了巨型恐龙以及一些创意稻草人助阵,吸引了游客纷纷拍照留念。
5.现在大多数北美制陶艺人买现成的专用陶土,也有些陶匠乐于就地取材,在作坊附近自己挖粘土。
use local materials
現地(げんち)で材料を取る
всё приобретáть на месте
se contenter de ce qu'on trouve sur place
砖窑旁边盖楼房 | 山坡上烧火 | 小朋友堆雪人 | 乡里佬盖猪圈 | 野地里烧火 | 沙漠里烤火 | 山坡上烤火 | 山坡地烤火 | 森林里生火 | 山林中烧火
林中烧炭 (打一成语)