àn dù chén cāng
度:通“渡”:越过;陈仓:古县名,在今陕西宝鸡市东,为通向汉中的交通要道。指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动
元 尚仲贤《气英布》第一折:“孤家用韩信之计,明修栈道,暗度陈仓,攻完三秦,劫取五国。”
暗度陈仓动宾式;作谓语、定语;比喻暗中活动。
1.你不先说自己的事,而是先从别人的事说起,然后才进入正题,你这种明修栈道,暗度陈仓的招数还够高的,居然把事办成了。
2.你们两个啥时候背着我就就暗度陈仓了。
3.明修栈道,暗度陈仓,柳培江,你的心思还真够歹毒的!想起前几日柳家发来的请柬,前因后果,一幕幕浮现在贺道强的脑海中,一个巨大的阴谋逐渐清晰起来。
4.匪首老黑七表面上把李子园派出去接头,其实这是他的暗度陈仓之计,他自己却悄悄去了联络点。
5.在旧时不道德的上流社会里,那些偷情的女人其住所都是如此。在她们居住的公寓里,所有的房间都在同一层,从而可以使她们能像小说中描写的那样轻而易举地暗度陈仓。
do one thing under cover of another
夜游宝鸡城 (打一成语)