yīng wǔ xué shé
像鹦鹉一样学人说话。常比喻跟着人家的话说；或指搬嘴学舌。
宋 释道原《景德传灯录 越州大殊慧海和尚》：“如鹦鹉只学人言，不得人意。经传佛意，不得佛意而但诵，是学语人，所以不许。”
鹦鹉学舌主谓式；作谓语、状语；含贬义。
1.学习上，鹦鹉学舌的方法不可取。
2.他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。
3.这种鹦鹉学舌的演讲会，我才不想浪费时间去听。
4.多么枯燥的讲话！不过是鹦鹉学舌，重复许多人说过的话而已。
5.他们不是真正地输出语言，而是鹦鹉学舌。
repeat the words of others like a parrot
おうむ返(がえ)し
попугáйничать <повторять как попугáй>
wie ein Papagei alles nachplappern
répéter comme un perroquet