wàn jiàn cuán xīn
像无数枝箭聚射心头。形容极度悲痛的心情。攒：聚集。
唐李沈《独异志》：“梁沈约，家藏书十二万卷，然心僻恶，闻人一善，如万箭攒心。”
万箭攒心主谓式；作宾语；用于人。
1.山妹知道了这个消息，犹如万箭攒心，痛不欲生。
2.他听到女儿早夭的噩耗，犹如万箭攒心。
3.他知道这个消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹，思报父母之仇，时刻不忘。
4.他听到父亲去世的噩耗，犹如万箭攒心。
5.眼盻盻看着他人去了，自己不能奋飞，万箭攒心，不觉泪如雨下。
6.琼英知了这个消息，如万箭攒心，日夜吞声饮泣，珠泪偷弹，思报父母之仇，时刻不忘。
7.络腮胡子气得胡子根根如予似箭，恨欲将秦天万箭攒心。
8.周风闻言，直如万箭攒心，怔立当场。
9.苍天作证，我要不能给娘报仇雪恨，就让我杨戈远万箭攒心!
10.莲宗的大日悲手着实应了一个悲字，不仅施招者本身运劲之时悲痛莫名，拍在敌人身上，异劲钻体，亦令彼如受万箭攒心一般痛苦。
ten thousand arrows shoot to the heart
