tū rú qí lái
突然发生或到来。突如:出乎意料;突然来临。
《周易 离》:“象曰:‘突如其来如无所容地。’”
突如其来偏正式;作定语、状语;形容突发事件。
1.突如其来的厄运使他变得一蹶不振。
2.这一场突如其来的灾难,夺走了多少人的生命。
3.面对这些突如其来的事情他毫不犹豫的为我们做出了决定。
4.凌晨那突如其来的一声尖叫把我给吓得魂不附体。
5.六月的天突然下起了冰雹,这突如其来的变化让大家无所适从。
out of the blue
突然にやってくる,突然に発生(はっせい)する
как снег на голову <неожиданно>
vǒllig unerwartet
arriver à l'improviste
半路杀出一个程咬金 | 半腰里杀出个程咬金 | 半腰里杀出程咬金 | 半路上杀出个程咬金