shuǐ huǒ wú qíng
指水灾和火灾凶猛可怕。
元 杨梓《豫让吞炭》第二折:“俺城中把金鼓鸣,正是外合里应,教智伯才知水火无情。”
水火无情主谓式;作主语、补语、分句;指水和火是不讲情面的。
1.水火无情,我们要做好防水防火的工作。
2.水火无情,用电怎能不注意安全?
3.真是水火无情,一颗小小的烟头,竟使这座百万元的大楼变为废墟。
4.家长常常告诉小孩,水火无情千万不可掉以轻心。
5.水火无情,可不能马虎大意。
Water and fire are merciless.
水害火災(すいがいかさい)は容赦(ようしゃ)なくやってくる
стихия беспощáдна
Feuer und Wasser kennen kein Erbarmen.
烟酒面前不动心(打一成语) | 杜十娘沉宝,林黛玉焚诗(打一成语)