shēn xiān shì zú
指作战时将帅亲自冲在士兵的前面；奋勇杀敌。现多用以比喻领导带头走在群众的前面。
西汉 司马迁《史记 淮南衡山列传》：“当敌勇敢，常为士卒先。”
身先士卒主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.接受抗洪的重大的任务后，我们厂的领导立即身先士卒，并且一直战斗在抗洪第一线。
2.每当接受重大任务，我们工厂的领导总是身先士卒，经常坚持在生产第一线。
3.在工作中，他总是身先士卒，用行动去影响群众。
4.班长身先士卒，第一个跳进了湍急的洪水中。
5.冲锋号响起，王团长身先士卒，冲在队伍的最前面。
6.每次义务劳动，校长总是身先士卒，带头实干。
7.周总理在解放前，东征西讨，身先士卒，功盖天下。
8.领导干部要身先士卒，不要坐在办公室指挥。
9.未几，两军合战，公操戈身先士卒，大呼陷阵，士气争奋，追奔逐北，斩馘不可胜纪。
10.为将者当披肩执锐，勇于身先士卒，临难不顾，赏必行，罚必信。
charge at the head of one's men
自ら兵卒(へいそつ)の先頭(せんとう)に立つ
первым подниматься в атаку
李逵上阵
将欲从军死（打一成语）
