shàn shǐ shàn zhōng
做事情有好的开头;也有好的结束。
先秦 庄周《庄子 大宗师》:“善妖善老,善始善终。”
善始善终联合式;作谓语、定语;含褒义。
1.做事情不能有头无尾,因为只有善始善终了,才有可能达到预期的目的。
2.做任何事情,都要善始善终,不能半途而废。
3.任何工作都要善始善终,决不能虎头蛇尾。
4.我们做事要善始善终,虎头蛇尾是不行的。
5.办任何事情,都要坚持到底,善始善终,而不能虎头蛇尾,不了了之。
do well from start to finish
仕終 (ししゅう)をよくまっとうする
хорошо начать и успешно закончить
was gut angefangen wurde,muβ auch gut zu Ende geführt werden
bien commencer et bien finir
好事做了一辈子(打一成语)