qiǎo lì míng mù
名目：各种名称、项目。用欺骗的手段设立各种名目；以达到不正当目的。
明 李开先《闲居集》：“又将郭宗报出水退正湖地三百顷余，不补原包套征粮地数，巧立名目，作为册外，私自收受。”
巧立名目动宾式；作谓语、定语；含贬义。
1.这帮狗官纠结在一起，巧立名目，横征暴敛，对百姓敲诈勒索。
2.旧社会衙门里的贪官污吏就会巧立名目，勒索百姓！
3.对一些巧立名目的乱收费，政府应该坚决制止。
4.切巧立名目乱摊派，乱收费的做法都是不被允许的。
5.这帮狗官纠结在一起，巧立名目，横征暴敛，对百姓敲骨吸髓。
concoct various pretexts
いろんな名目を立(た)てる
под рáзными предлогами
unter allen erdenklichen Namen
啰（打一成语）