敢怒而不敢言

首页 / 敢怒而不敢言
敢怒而不敢言

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    联合式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    六字成语
  • 形式
    6字成语
  • 年代
    古代成语
拼音

gǎn nù ér bù gǎn yán

释义

心里愤怒而嘴上不敢说。指慑于威胁,胸中愤怒不敢吐露。

出处

唐杜牧《阿房宫赋》:“使天下之人,不敢言而敢怒。”

用法

敢怒而不敢言复句式;作谓语、定语、补语、分句;指胸中愤怒不敢吐露。

近义词
成语翻译
英语:

choke with silent fury

日语:

怒(おこ)りを口に出せない

俄语:

негодовáть,но не сметь дáже слóва скáзать

法语:

ne pas oserexprimer son indignation

敢字开头的成语
  • 释义:敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
  • 色彩:中性成语
  • 释义:敢于愤怒,又敢于说出来。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:敢怒敢言如今成为了马华公会党选的一个热门的话题。
  • 释义:敢:有胆量。敢于放手行事,敢于承担责任。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:喜欢慷慨大方、精明、干练、思维敏捷、敢作敢当、有胆识的男人。
  • 释义:做事勇敢,无所畏惧。同“敢作敢为”。
  • 释义:犹奋勇当先。比喻勇于承担重任,领头去干。
  • 色彩:中性成语
言字结尾的成语
  • 释义:闭住嘴巴不言语。形容对事不置可否或事情弄僵,自己觉得理亏而无话可讲时的情态。参见“闭口不言”。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:使脸色改变的话。多指为争论是非曲直而冲动发怒时说的话。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:惨:悲惨;言:讲,说。不忍心把悲惨情形说出口
  • 色彩:贬义成语
  • 释义:沉毅:深沉宁静。深沉文静,不爱多说话。
  • 释义:朴实稳重,不爱多说话。同“沉重少言”。
  • 色彩:中性成语
up