lóng tán hǔ xué
潭:深水坑;穴:动物的窝。龙潜居的深潭;虎藏身的穴窝。比喻极其凶险的地方。
明 施耐庵《水浒传》第60回:“有分教,卢浚义撇却锦簇珠围,来试龙潭虎穴。”
龙潭虎穴联合式;作主语、宾语、定语;比喻极险恶的地方。
1.笑话!龙潭虎穴,刀山剑林,小生也敢一走,何况是一个小小的山谷,小生焉会不敢!
2.你若想去便说,一个小小药店并非什么龙潭虎穴。
3.龙潭虎穴我独闯,顺我者昌逆我亡。
4.王宫力量,一改以前松弛的宿病,变得如同龙潭虎穴。
5.擎宇一路奔逃就像是刚刚从龙潭虎穴之中逃出,他可能还没有意识到自己只穿了一条大裤衩。
a hazardous spot
竜穴と虎穴
к чёрту в зубы