làng zǐ huí tóu
浪子：游手好闲、不务正业的人；回头：回心悔悟。不务正业者改邪归正。
明·陈继儒《小窗幽记》：“浪子回头，仍不惭为君子。”
浪子回头主谓式；作谓语；用于失足青年。
1.俗话说：好马不吃回头草；可俗话又说：浪子回头金不换！人生的感悟在于对事物的认知，和站立的角度不同，朋友你理解吗？
2.如果不是陈青帝翻书的速度实在是太快的话，以他的认真摸样，林静柔还真会认为陈青帝浪子回头，弃邪归正了呢。
3.浪子回头，不是因你，而是他心已倦。就像瞌睡碰到了枕头，出门遇上了晴天。但加上"因为有你"几个字，足以令她充满成就感。
4.要珍惜自己就真别做第三者，对方"叛变"分分钟的事儿，还能落得个浪子回头、情深意重的美名。
5.有消息称，黎瑞恩隐忍两年希望丈夫浪子回头，结果仍是徒劳，目前已有意带一对儿女远走英国。
turn over a new leaf
снова встать на прáвильный путь
Umkehr vom Wege der Sünde
半夜潮退（打一电影名） | 一时起风波（打一常言俗语） | 一时起风波 （打一俗语四字）