jǐn gū zhòu
小说《西游记》中唐僧用来制服孙悟空的咒语,能使孙悟空头上的金箍紧缩,头痛欲裂。后用来比喻束缚人的东西。
明·吴承恩《西游记》第14回:“我那里还有一篇咒儿,唤做‘定心真言’,又名做‘紧箍儿咒’,你可暗暗的念熟,牢记心头,再莫泄漏一人知道。”
紧箍咒作主语、宾语、定语;用于比喻句。
1.谢天谢地,我已经打破了一个紧箍咒。
2.唯一的希望就是大范围的经济衰退,正如二十世纪中叶的经济衰退迫使欧洲的资源消费水平成为了世界所有国家头顶上的紧箍咒。
3.第一步就是要摆脱自己的紧箍咒,让你的愿望来说,费用全免。
4.人们惊讶地发现在应试教育的紧箍咒下,大陆的语文高考试题竟是如此脆弱,不堪一击。
5.但是英国的外交政策同样表明了,它意欲摆脱近十年来由于和美国保持“特殊关系”而套上的紧箍咒。
inhibiting magic phrase
唐僧的法宝