fēng yǔ piāo yáo
在风雨里飘浮摇荡。比喻动荡不稳或岌岌可危。
《诗经 豳风 鸱鸮》:“予室翘翘,风雨所漂摇。”
风雨飘摇主谓式;作谓语、定语、补语;形容政权等。
1.想和你,凝视岁月,风雨飘摇的季节把烦忧湮灭;想与你,聆听自然,明月高悬的夜晚感受情缘;想随你,感悟世界,领略我心底爱情的炽烈;亲,真的爱你!
2.一征高丽的惨败并没有唤醒这座城市的主人,他依旧暄淫享乐,不知道自己的帝国已经风雨飘摇,瓦解只在旦夕之间。
3.原本已经风雨飘摇的企业,哪里承受得住再一次的金融风暴?
4.继西伯侯姬昌祭旗宣誓反商后南伯侯鄂崇禹也打出了逆商的旗号,整个殷商皇朝开始分崩离析,风雨飘摇,天下震动。
5.在民间语文中,这座风雨飘摇的危楼被幻化成一座民生的掩体,这家人躲在里面据守着蝇头之利,也据守着“风进雨进国王不能进”的古老信条。
swaying in the midst of a raging storm
形勢(けいせい)がごく不安定(ふあんてい)である
шатáться
auf wackligen Füβen stehen
大海里的小船