xīn ān lǐ dé
自以为做的事情合乎道理；心很坦然。安：安静；安然；理：情理；得：适合。
清 吴趼人《瞎骗奇闻》：“你别瞧我摆了店面，天天卖钱，那是自己本事换来的，我用着心安理得。”
心安理得联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
1.这笔奖金你可以心安理得地用。
2.虽然有人批评我帮助他是另有所图，但我心安理得，没有必要理会别人的议论。
3.这几年来，我自食其力，又不佔他人便宜，自然心安理得。
4.别管他人怎么说，你只要干得心安理得即可。
5.真话不会漫不经心，安慰的话会心安理得。
with one's mind at ease
やましいところがなく心が安(やす)らかである
со спокойной душой <полное морáльное удовлетворение>
ein ruhiges Gewissen haben
avoir la conscience en paix du fait qu'on agit comme on doit
吾（打一成语） | 纷纷思绪难梳清（打一成语）