jǔ guó shàng xià
举：全。全国上上下下的人。
梁启超《管子传》第六章第一节：“苟且偷惰，习焉成风，举国上下，颓然以暮气充塞之。”
举国上下偏正式；作主语、宾语、定语；指全国上上下下的人。
1.新中国刚成立的时候，举国上下万众一心，全心全意地用心血来灌浇疮痍满目的祖国大地。
2.目前举国上下最紧要的事情就是发生在青海省玉树县的地震。
3.总统被行刺了，举国上下叮当猫在家沉醉在悲哀之中。
4.每次他站在拳台之上，你都能感受我们举国上下的狂热。
5.那条丑闻成了我们举国上下的笑柄。
the whole nation
весь народ