bīng qīng yù rùn
象冰一样晶莹，如玉一般润泽。原指晋乐广卫玠翁婿俩操行洁白。后常比喻人的品格高洁。
南朝 宋 刘义庆《世说新语 言语》：“卫洗马初欲渡江。”南朝 梁 刘孝标注引《卫玠别传》：“裴叔道曰：“妻父有冰清之姿，婿有璧润之望，所谓秦晋之匹也。”
冰清玉润作谓语、定语；指人品。
卫玠不仅容貌秀丽，且很有才华，好谈玄理，由于身体虚弱，所以很少与人谈话，但每逢他开口讲话，总是使人家叹服。王澄在当时很有声名，很少有人使他佩服，但听到卫玠谈论，就为之叹息、倾倒。当时的人为之语曰：“卫玠谈道，平子(王澄的字)绝倒。”王澄、王济、王玄三人都有名气，但谁也比不上卫玠，世人都说：“王家三子，不如卫家一儿。”卫阶的岳丈乐广也很出众。卫瓘曾称赞他说：“他就象人的镜子，看见他光彩夺目，就象拨开云雾见到青天似的。”所以人们评论他们翁婿两个说：“岳丈如冰一样清亮，女婿象玉般润泽。”
be pure-minded
