zhěng zhuāng dài fā
整理好行装，等待出发。
陶菊隐《北洋军阀统治时期史话》第23章：“但是浙江公民代表请愿团还未启程北上，上海方面北军第四师整装待发的消息已传到浙江来。”
整装待发连动式；作谓语；指做好充分准备。
1.我在IwoJima度过了45天，然后又回到了夏威夷群岛的毛胰岛，然后整装待发到日本去。
2.费德勒（RogerFederer）变身成击剑选手，而纳达尔（RafaelNadal）则圆了儿时梦想，身着足球球衣，整装待发。
3.终于盼来了整装待发的严重时刻。
4.我们都已经为新赛季整装待发，我们都希望用胜利来作为一个好的开始。
5.我们整装待发，随时服务你们，带着尊重。
ready and waiting
быть готовым к отправлению
se préparer à partir