tiáo tiáo kuàng kuàng
被认为是过了时的或被认为是与所谋求的发展相抵触并起妨碍作用的理论、概念或实践
邓小平《解放思想，实事求是，团结一致向前看》：“思想一僵化，条条框框就多起来了。”
条条框框作宾语、定语；指规矩。
trammels of outmoded ideals
всякие рáмки и шаблоны <стереотипы>
Beschrǎnkungen und Hindernisse der Konvention
règles et formules périmées
老式窗户
一对幺鸡俩白板 （四字常言） | 一对幺鸡俩白板（打一常言俗语）