fēng huá zhèng mào
风：风采；华：才华；茂：茂盛；蓬勃。正是风采动人；才华横溢的时候。形容人朝气蓬勃；年轻有为。
毛泽东《沁园春 长沙》：“恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。”
风华正茂主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.通过把浪漫与扭曲混和到一起，加上米高梅与风格的歌曲，以及两位风华正茂的明星，鲁尔曼为我们创造了一部红色狂想曲，一部怀旧而又时尚的音乐剧。
2.看完遗书罗杰斯像被传染上了重感冒，浑身酸痛无力，他为这个正值风华正茂的年轻助手如此轻身而扼腕叹息。
3.每个人都有自己成长的历程。从呀呀学语的儿童，到风华正茂的中学生，到将来走向社会，成为社会的有用之才，每一个成长的过程都饱含了我们奋斗的汗水。
4.我外祖父固然是在风华正茂之年就弃世了，当时他只有六十七岁，但是我的祖父，祖母和外祖母却都活到了八十以上。
5.年轻的时候，朋友能帮助你，让你少犯错误；年老的时候，朋友能照顾你，让你老当益壮；风华正茂的时候，朋友能协助你，让你完成大业。
at life's full flowering
в расцвéте лет
être dans la fleur de sa jeunesse
歌赞神州大发展（打一成语） | 千树万树梨花开（打一诗词句）