dǎn dà xīn xì
形容办事果断，考虑周密。
鲁迅《书信集 致罗清桢》：“我是主张青年发表作品，要‘胆大心细’的，因为心若不细，便容易走入草率的路。”
胆大心细联合式；作谓语、定语；形容办事果断，考虑周密。
1.泡妞要胆大心细不要脸，正所谓烈女怕缠郎。
2.当然，不跟着你我怎么放心的下，不过，你的表现也是让我很是吃惊啊，面对三阶妖兽食腐狼，你临危不惧，运筹帷幄，胆大心细，以智取胜，真是让人赞叹!
3.途中几乎无路不险，无险不路，却又险而不危，只有勇敢沉着，胆大心细，不畏劳苦，才能无往而不胜。
4.贝塔个性的人既有胆大心细的僚机驾驶员，也有千方百计回避争执、把焦虑留给自己的极端内向人士。
5.这个卫飞扬倒真有几分枭雄气质，最后这一手玩的胆大心细，奏了奇效。
bold but cautious
大胆(だいたん)かつ細心である
kühn und umsichtig
brave mais prudent
女子走钢丝 | 武松绣花 | 绣花姑娘打老虎 | 老虎背上玩把戏
电灯泡（打一成语） | 既患结石，又患冠状动脉硬化（打一成语） | 辗转乡思到天明（打一成语）