qín xué kǔ zh
认真学习，刻苦训练。
老舍《文艺学徒》：“在他的一幅作品里，四妙咸备，样样表现着他终生勤学苦练、奋斗不懈的精神。”
勤学苦练作谓语、宾语；指认真学习。
1.自幼年起，华世奎勤学苦练，终于形成其书宗法颜真卿，旁及各体，书风圆润端凝的大家风范。
2.众人皆以为他恃才傲物，却不知他在背后的辛苦付出，天资过人的方林勤学苦练，身怀众。
3.接下来的四天，师徒三人一路向西，早上赶路，晚上练习，四天以来，雷文勤学苦练，不仅把斗气凝形练得得心应手，还基本掌握了剑气外放。
4.辛苦的劳动让我有了收获，收获的喜悦也给我带来了学习的动力。现在我对古筝更是情有独钟，它让我陶醉，让我在悠悠琴声中，享受弹琴的乐趣，它让我欣喜，让我在勤学苦练中享受成功的快乐！
5.四年的寒来暑往，勤学苦练，现在虽然不是那么强壮，但是只有他自己知道，他的身体里充满了能量。
study and train hard
прилежная учёба и упорная тренировка
fleiβig lernen und tüchtig üben
千日斧子万日锛