qiáo zhuāng dǎ bàn
乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
乔装打扮联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.有时，格林先生穿红衣服乔装打扮自己。
2.圣地亚哥居民罗拉乔装成了她的美国海军父亲的模样；惠子则打扮成她在海豹突击队的叔叔的造型。她俩一起簇拥在星条之中。
3.他们团结一心、步调一致。圣地亚哥居民罗拉乔装成了她的美国海军父亲的模样；惠子则打扮成她在海豹突击队的叔叔的造型。她俩一起簇拥在星条之中。
4.如果你必须这样做，先乔装打扮，而且不要相信任何人。
5.我们的法律传统没有要求我们面对一个喧嚣的宗教闭上眼睛，仅仅因为它经过一番乔装打扮，还要求得到我们的宪法第一修正案下的豁免权。
dress up
переодевáться кем
sich verkleiden
丑八怪相媳妇
更衣梳洗嫁周郎（打一成语）