qiǎng cí duó lǐ
指无理强辩；想说成有理的。
明 罗贯中《三国演义》第43回：“座上一人忽曰：‘孔明所言，皆强词夺理，均非正论，不必再言。”
强词夺理联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.他们强词夺理，发誓自己是无辜的。
2.一旦我们强词夺理地说“其他人也都这么干”，负疚感便如心灵的向导，把我们嘲笑得无地自容。
3.他们会欣赏这部影片的设计、狡诈，以及对设计、狡诈和恶行选择的强词夺理。
4.不管怎麽样，都要温驯地接受，不可争辩，更不可强词夺理来惹父母伤心生气。
5.关于这个政策，还存在着一种强词夺理的见解。
resort to sophistry
屁理屈(へりくつ)をこねる
спорить вопреки здрáвому смыслу
Zuflucht zur Sophisterei nehmen
prétendre avoir raison bien qu'on ait tort
白虱大肚皮,蛮争自有理 | 手不溜（动作利索）怨袄袖 | 手不麻利怨袄袖 | 东莞佬卖席