qiān jūn wàn mǎ
有千军万马。形容人很多;势力强大。
《梁书 陈庆之传》:“先是洛阳童谣曰:‘名师大将莫自牢,千兵万马避白袍。’”
千军万马联合式;作主语、宾语;含褒义。
1.假使没有纪律,尽管千军万马,仍然是一盘散沙,不堪一击。
2.琴音忽转,变得力道万钧,沉雄悲壮,彷如千军万马对叠沙场,敲响进攻的战鼓,锵锵有力。
3.长江的水真猛啊,势力不可挡,像千军万马在沙场冲锋陷阵;长江的水真奇啊,仿佛一条金鳞巨龙。
4.可是今日听闻姑娘的笛音,起势为铁马金戈之声,犹如千军万马飞腾而过,落笔之音顿感萧瑟凄凉,看来是英雄迟暮,老来寂寥的景象。
5.虽然不是真正的领军作战,但这方寸之地上的运筹帷幄,实在不下于千军万马的厮杀。
a large number of mounted and foot soldiers
千軍万馬(せんぐんばんば)