qī zuǐ bā shé
形容人多嘴杂;议论纷纷。也比喻让别人充分发表意见。
《好逑传》第五回:“众人正跑得有兴头上,忽被铁公子拦住,便七嘴八舌地乱嚷。”
七嘴八舌联合式;作谓语、状语;形容人。
1.七色彩虹架起爱情之桥,七律之音奏响浪漫旋律。七嘴八舌传承爱情神话,七情六欲演绎人间悲喜。七夕之节,共话爱情,祝你幸福美满!
2.几个人生怕落后一样,七嘴八舌地将自己认为有用的情报,事无巨细一一报告上来。
3.其他人有的帮两人做证明,有的好言相劝,也有人七嘴八舌的议论着事情的因果,一时间,紫阳观前沸反盈天,乱哄哄的好像菜市场一般。
4.看到众人七嘴八舌的毒骂那些蒙古人,陈老爷子也不好让他们闭嘴,骂上几句,出出心口的闷气,会使人心情舒畅,对身体大有裨益,也算是健身之法。
5.因而,有人主张追,有人主张不追,七嘴八舌,各执己见,讨论了一袋烟功夫,还没有结果。
all talking in confusion
говорить наперебой
brouhaha de voix
七个半麻雀脑袋分两盘 | 十五个人吃饺饭 | 十五个人当家 | 一家十五口 | 十五个人聊天 | 十五个麻雀吵架 | 十五个婆娘吵架 | 三人当家 | 十五个妇女拉家常 | 麻雀当家