bié yǒu tiān dì
天地:风格或境界。另外有一种境界。形容风景或艺术创作等引人入胜。
唐 李白诗《答山中人》诗:“问余何意栖碧山,笑而不答心自闲,桃花流水窅然去,别有天地非人间。”
别有天地动宾式;作谓语、宾语、定语;形容风景或艺术创作等的新境界。
1.在白天大街显得别有天地。
2.绕过那个山坳之后,你就会发现后方别有天地。
3.山间小溪潺潺,绿草如茵,别有天地。
4.这里的景色真是别有天地。
5.桃花园里,小桥流水,竹篱茅舍,真是别有天地。
an altogther different world
имéть осóбую прéлесть
愿作比翼鸟,愿为连理枝(打一成语)